■В москвском энергетическом институте сменился ректор
сменился /be replaced
(In moscow energy institute / be replaced / rector)
■Центробанк планирует расширить рефинансирование банков.
расширить/ widen
(Centerbank planning widen/ refinancial bank.)
■100 летие Михалкова отметили клубникой и шамланским.
отметили/ mark, mention
клубника/ strawberry
(100 years old Mihailkova mentioned strawberrys and something)
■Нецензурная лексика помогает нам выживать каждый день
выживать/ survive
Нецензурная лексика/ unprintable vocablary
(Unprintable vocablary helps you to survive everyday)
■президент татарстана призвал муниципалитеты помочь достроить стадион.
муниципалитеты / municipal
призвал / called
(Tatarstan president called municipal to help construction stadium.)
■Татьяна Тарасва: Ковтуну нужно ехать и на командный чемпионат мира.
командный / command
(Tatiana tarasova: Kovtun have to travel and to command world championship.)
■подтверждена подлинность скрипки с парохода Титаник.
подтверждена подлинность/ confirmation authentic
скрипки/ violin
пароход/ steamship
(Confirmation authenticity of violin from steamship Titanic)
■более 20 военнослужащих погибли в результате аварии автобуса в Пакистане.
(Over 20 soldiers killed in result / accident bus in Pakistan)
■"Пятому поколению" китайских руководителей необходимо перейти к новой модели экономического роста, полагают эксперты.
("The 5th generation" chinese leader necessary cross for new model of economical growth/ expart believes)
PR
