Машинист / Машинистка
男性形のマシニストだと、男性の機関士を指す
女性系のマシニストカでは、タイピストを指すんだって
男女の職業の違いみたいなものが如実に出る
Говорят, что в шахматах нужен математический склад ума. да , я согласен, что нужен, но в определённой степени, чтобы хорошо считать варианты и прогнозировать шахматные партии. Но я уверен, что шахматисту нужны знания по истории и философии. Поэтому я выбрал институт иностранных языков. Конечно моя жизнь - это шахматы. Но я считаю, что гроссмейстер должен быть человеком образованным, эрудированным, Мой институт даёт знания литературы, истории, языка, поэтому я выбрал именно этот вуз. нефти, металл, уголь, полезные ископаемые, шахты
склад ума 思考の転換
математический склад ума 数学的な～
определённой サータンな
степени 角度
определённой степени 確かな角度で
прогнозировать 予測する
уверен 確信する
гроссмейстер チェスの王者
образованный 教育を受けた
эрудированный 同上
вуз (Высшее учебное заведение) 高等教育
