19回目の授業

19回目の授業

時間と曜日の言い方
в воскресенье
в субботу (与格になる)
во вторник
в 7:30
в 20:00

完了体と不完了体の練習
Я ещё не речил задачу но сегодня я речу её.
Я буду готобить еду, потому я посмотрю телевизор.
Я приготоблю еду, и посмотрю телевизор.

便利な単語
Точно не знаю, кажется ( I don't know but probably)
Наверное (surely)

убирать - убрать
片付けるー清掃する

Уберите книги! (本を片付けなさい)
Я убираю квартиру. (部屋を掃除します)
Я убираюсь. (掃除しています)


#次回は支払い

• 塾の記録
• CM(0)
• 2013/03/22 Fri.

18回目の授業

экскрусия 小旅行
путишествие　長い旅行・旅

Миклухо-маклай Николай Николаевич
帝政ロシアの時代、旅行記を書いた人

ждать - подождать
подождите меня!
待ってください

Я буду писать.不確定な未来(～しています)
Я напишу.強い意志(～するつもりです)

обязательно.絶対、確実に、確かに


быучу их наизусть　記憶する

что (он) будет делать?主語が代名詞ならこの語順
что будет делать (ваша подруга)?主語が名詞ならこの語順
語順に注意

• 塾の記録
• CM(0)
• 2013/03/18 Mon.

17回目の授業

与格、～だけでなく～も　の表現。
Не только --- Но и ---.

буду будешь будет будем будете будут + 不完了動詞の不定形

• 塾の記録
• CM(0)
• 2013/03/15 Fri.

16回目の授業

16回目の授業、与格。

купить/ дать/ подарить + кому (Ивану, Анне)

помоги / помогите
помог / помогла / помогли

• 塾の記録
• CM(0)
• 2013/03/11 Mon.

15回目の授業

不完了体と完了体の使い分け。

シグナルワードに注目する
文章に、「毎日」「毎時」「いつもは」「ふだんは」「二時間」「二日間」「今」などが含まれる場合、動詞は不完了になる。

一方、文章に「既に」が含まれる場合、動詞は完了体となる。

ダスタータチナ＝Enough
フニマーチェリナ＝注意深く

- ロシア語というのは、常にそれが状態なのか結果なのかを気にしながら書くものらしいです。だから、動詞はかならず2個セットになっています。「書く」を例にとると、「書いている」と「書き終わる/書き上げる」です。

不完了と完了について割りとあいまいな知識しかなかったのですが、上のことがわかって少しすっきりしました。

とはいえ、まだ慣れていないので、とっさに不完了と完了を使い分けるのは難しいんですが・・・。-

支払いについて、今日5回分払おうとしたけれど、10回にまとめたほうがいいらしいので、20回目の授業で払うようにする。

それから、露西亜人の苗字の話。～スキーで終わるのがポーランド系、～チェンコはウクライナ、～ｖはロシア系。らしい。どこかで読んだのですが。

• 塾の記録
• CM(0)
• 2013/03/08 Fri.