忍者ブログ

Моя тетрадь

Я занимаюсь русский язык. Меня зовут Таро, японец. (大陸性ステップのサブサイト。メモ・勉強用ブログ。Since 25th Jun 2013)

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

28回目の授業

29日/28回目の授業

副詞と形容詞

Русский が形容詞、 по-русскиが副詞形で、
хороший - хорошо の関係と同じということがわかった。

какой - как
хороший - хорошо
плохой - плохо
русский - по-русски
японский - по-японски

動詞には副詞、名詞には形容詞がつくことを覚えること
Он плохо говорит. говоритにかかる。
Он плохой человек. человекにかかる。

---

нравится, понравитсяの復習
Что Вам понравилось?
Кто Вам понравился? の違い
Чтоの場合未知なものなので、中性の -лось を使うし
Ктоの場合男性として、-лся を使う。

たんご
памятник モニュメント
славы グローリー
бульвар ブルーバード(分離帯が公園になっている道路)
в общежитии 寮で(ボブシェジーチー)

заниматься 勉強する
だが
занимать 金を借りる
という意味になるので注意

宿題
P228 テキストを読む
P57 35番問題
PR

27回目の授業

26日/27回目の授業

Я люблю музыку. 主格+対格
= Мне нравится музыка. 与格+主格

与格の確認と、нравится / по+нравится の違い
нравится (いつも)気に入っている/気に入っていた
понравится (過去に)気に入った、(未来で)気に入るであろう

кому?
Мне, Тебе, Ему, Ей, Нам, Вам, Им, Антону, Анне
+
нравится, нравятся
нравился, нравилась, нравилось
понравится, понравятся

выставка 展示
собрания ミーティング
общежитии 寮

26回目の授業

4/22の授業/26回目

в/на の例外、場所と目的の表し方

в+場所 на+目的 の例

в школе, в институте, в университете, в колледже, в аудитории
на уроке, на лекции, на экзамене, на семинаре, на консультации, на зрелище

в театре, в консерватории, в клубе, в филармонии, в цирке
на опере, на балете, на концерте, на спектакле, на шоу репетиции, на вечере

в клубе, в зале , в музее
на собрании, на митинге , на экскурсии, на выставке
注)ロシア語でミーティング/на митинге は政治集会のことを指すので注意

オープンプレイスなら в ではなく на が使われるルール。
на улице. на площадь. на остановке. на базаре. на проспекте, на остановке, на стадионе, на тренировке

наの例外!
на фабрике, на заводе, на почте, на работе

※男性との待ち合わせの際に、女性は、待ち合わせ時間に正確に行くのは無作法で、15分以内なら遅れて行くのがむしろルールなんだって。ひねくれてるね。そういうの理解できない。

4/19の授業



(Он/Я/Вы) плохо себя чувствую. (ちゅーすとぶゆー)
「具合が悪い」の定型文

---
рассказывать (несов)
сказать (сов)
разговаривать (несов)
говорить (несов)
の違い。

говорить とсказать は非完了ー完了の関係。
お喋りする、は(いつも間違えるけど) разговаривать で、рассказывать は(一方的に)語ること

---
свободен / свободна / свободны (性変化に注意)
暇です Or 結婚してません
※今まで普通にスヴァボードナと言っていたけどオカマ言葉だった・・・

Я (он) свободен / занят. 私は暇です/忙しいです
Я (она) свободна / занята.
Мы свободны / заняты.

---
誘う表現
У вас завтра будет свободное время?
Вы свободны завтра вечером?
Давай завтра сходим в китайский ресторан.

24回目の授業

24回目

完了体と不完了体の使い分けの練習

о + 前置格
о чём/ о ком
о тебя/ о нём/ о ней

ご自由に

Как хотите.
Как хотешь.

Автор

Имя:
Таро
Пол:
非公開

Новые статьи

P R