У、と?、とОの違いについて。
駒ヶ根では、?、とОは殆ど同じという説明を受けた。
今日、こちらに来て初めて発音の授業があり、У、と?、とОの三つの母音について改めてレクチャーを受けた。
Уは歯を閉じて、口をうの形にすぼめて、う、と発音する。
?、は、歯はあけて、口をうの形にすぼめて、うう
О、は、歯はあけて、口をおの形にすぼめて、お
日本語の母音には、オ、とウ、しかないので、こういう風に区別して考えたのははじめて。
Л、とРの違いについては、Лは舌を前歯に付けるくらいにして発音する。そして舌を付けたまま離さないこと。Рは、きちんと舌を震わせること。
カが２つ（?,К） ガが２つ（Г?）、ハが２つ（?Х）ある問題に関しては、発音はできるんだけど、ううーん、聞き分けと、言い分けが私にはとても難しい。しかるに、努力目標ということで。
?арама ?арши 道路の反対側
телефонимга пул т?ламо?чиман. 電話料金を支払いたい
хисоб 残高
т?лоби 支払い
今日はインターネットカフェの使い方、電話の契約、料金の支払い等を学びました。
интернетни очиб беринг インターネットを開いて下さい
интернетни ё?иб юборинг インターネットを使わせて下さい
етади / булди 充分です。
уланмо?чиман 契約をしたいです
кимга мурожаат килсам булади? 誰に相談したらいいですか
отдел продажига боринг. 契約窓口へ行って下さい
мана бу ерга к?л к?йинг ここにサインして下さい
PR
