7/6の授業

рускии язики

меня зовут ияма таро томиович. мне 38 лет. я японец. я из японя. из города токйо. по профессии я компютерщик. я работаю в больнице в ташкент. я не женат. у меня есть семья мать, отец, старшая сестра и младший брат. моё хобби изучать языки и плавать в бассейне.

я ты он она мы вы они

япония японец японцы японка японки японцы

кто ты по национальноски
я русская. а ты?
я японец.
ты из японии?
да я из японии. из города токйо. а ты откуда?
я из россии. из города москва.

кто вы по профессии?
медсестра. а ты?
я компьютершик.
где работаете?
я работаю в университете.
я работаю в больнице.

сколько вам лет?

40 сорок

• ロシア語の勉強
• CM(0)
• 2012/07/07 Sat.

7/5の授業

# これまで、OKの意味でmailiを使ってたんだけど、どうやら女性しか使わない表現らしい。男性が使う表現としては、bopti,boladi,xopなどを使う。xop boladiだと一番ポライトな表現

б?пти　OK（フランクな表現）
б?лади　OK
х?п　OK（ポライトな表現）
х?п б?лади　OK（一番ポライトな表現）

...деб деган ми?　～と言いますか
...маъносида ми?　～を意味しますか
# 意味、はmano / manosi

баъзи　Some
баъзилар　Some people
# some people, some placesの場合にはbaziを使う。somebody のkimdilとは違うので注意。

яхши биламан　よく知っている
бунака / шунака　こういう/そういう
нарх / бахо　値段・価格

э?тимоли бор　可能性があります
ёрдамлашиб юборайми?　手伝いましょうか？
узатиб юборинг　手渡して下さい
# юбормо?　送る、の意味だが、動詞と組み合わせて使うことで上記のような意味を成す。

кориним туйди (ток)　お腹がいっぱいになりました（いっぱいです）

буюм　物
пул айирбошлаш　為替
ша?обчаси　両替所
??л ??ймо?　サインする

турмо?　立つ、の意味
келиб туринг　よく来てください（また来て下さい）
??иб турмо?　よく勉強する
# 動詞+турмо?でよく～する、の意味

# そろそろ、ウズベク語の簡単な本を読んでみたいのだけれど、書籍街っていうのに行ってみたい。
# ロシア語の5W1Hと形容詞をやりたい。

• ウズベク語の勉強
• CM(0)
• 2012/07/06 Fri.

7/4の授業

7/4の授業

交通機関、乗り方、バス、タクシー

т?хташ жойи　止まる場所＝乗り場
т?хтатмо?　止める
кутиб турмо?　待つ
т?ламо?　払う
масофа　距離
кайтим(сдача)　おつり
бахоси　運賃
?тмо?　過ぎる
?тирмо?　乗る
кандай борлади?　どうやって行けますか
пересадка乗り換え
чорра?а　交差点
маршрутка　ミニバス
остановка　停留所
узатиб юборинг　渡して下さい
...га етмасдан　の手前で
?айрилиб　曲がったところ
канча б?лади?　幾らになりますか
2000 беринг　2000にして下さい
??н?ирок　電話
...нинг каршисида　～の向かいに
майда пул 細かいお金

• ウズベク語の勉強
• CM(0)
• 2012/07/04 Wed.

ウズベク語、補足

ウズベク語 補足

ネット　тармо?
メディカル тиббиёт
死ぬ бафом этмо?
充分足りています ?зимга ётади
つなぐ１ уламо?
つなぐ２ бо?ламо?
線で чизи? да


ロシア語の復習

のる
あじーん
どぅば
とぅりー
ちとぅいれ
びやち
しぇすち
せーみ
ぼーせみ
じぇーべち
じぇーしぇち

てぃーしゃち（千）
じぇーしぇち、てぃーしゃち（1万）

や、みにや、むにえ、みにや、むのい、むにえ
び、ばす、ばむ、ばす、ばみ、ばす

• ウズベク語の勉強
• CM(0)
• 2012/07/04 Wed.

7/3の授業

?удди ..... дай　まるで～みたい
каби　など
?айбонот бо?и　動物園
....лардан иборат　などで構成されている
адашмасам　メニムチャと同義
илик　暖かい
ало?ида　別々に
тахминан　約、だいたい
себимли　Favorite
ё?тирган　Favorite
пылесос　掃除機
мебель　家具
микроволновка　電子レンジ

...ишича ～によると（動詞のとき
...га к?ра　～によると（名詞のとき
...ган эмиш　～だそうだ（動詞
...ар эмиш　～だそうだ（動詞・未来
...эмиш　～だそうだ（名詞

• ウズベク語の勉強
• CM(0)
• 2012/07/04 Wed.