R日記。

Вчера я видел корейский студент который прекрасно говорит на японском потому что он жил на Японии один год. Я купил кафе который я пью в работе потому что у нас не было кафе в работе вчера. Девочка которая работает в магазине хвалил мой костюм который я надевал вчера. Очень рад. Я сказал чтобы он надо надевал пальто потому-что он сказал что ему холодно.

видеть 見える、会う
жить 住む
купить 買う（完了体）
пить (пью) 飲む
хвалить 褒める
надевать （服を）着る

• ロシア語の勉強
• CM(0)
• 2012/09/28 Fri.

R日記。

Сегодня тоже приходил на службу маршруткой. это так, не надо "commuter pass ". В ташкенте "commuter pass " очень дорогой. это стоит 70.000 сум. Я должен ехать 100 раз в месяц. Если тоже можно ехать метром гораздо лучше. У меня ещё нет горячий воды дома. Устал в душ.

на службу /служба 職場
раз　～回
в месяц 月に

• ロシア語の勉強
• CM(0)
• 2012/09/27 Thu.

R日記。

Недавно я смотрю сериал русского на телевизор. Они мне интересно. Я смотрел до поздний часа. Недавно я доеду маршруткой. Стоят короткое время. Сейчас неделя у меня нет горячий воды дома. Трудный душ. На следующей неделе я буду илти в рынок для чтовы я покупал овощи.

----------------------------

最近ロシアのドラマを見ています。
недавно
смотрю
сериал русского

私におもしろいです。
они мне интересно.

夜遅くまで見ています。
до поздний часа я смотрел.

マルシュルートカに乗っています。
недавно
доеду
Маршруткой

通勤時間が短くなりました。
стоят короткое время.

今週お湯が無いのでシャワーが面倒くさいです。
сейчас неделя у меня нет горячий воды дома.
трудный душ.

今度の週末はバザールへ行き野菜を買います。
на следующей неделе
я буду идти в рынок
покупать
я покупаю овощи.

• ロシア語の勉強
• CM(0)
• 2012/09/26 Wed.

動詞。

ロシア語の動詞の復習。第一活用（е変化）と第二活用（и変化）、овать / еватьで終わる動詞。ать ить етьで見分ける方法。不規則活用の動詞。第二活用におけるアクセントの移動。

[第一活用（-ать）]
тьを取ってから、ю ем ешь ете ет ют

[第一活用・овать / еватьで終わる動詞]
оватьを取ってから、ую уем уете ует уют。または、оватьを取ってуに変えてから、第一活用の語尾をつける。

[第二活用(-ить, -еть)]
итьを取ってから、ю им ишь ите ит ят。

[第二活用・アクセントの移動]
курить смотреть の例。不定形と一人称以外ではアクセントが「頭」に移動。

[不規則な活用]
любить мочь хотеть。そのつど辞書で確認のこと。

• ロシア語の勉強
• CM(0)
• 2012/09/25 Tue.

R日記。

今日私は家で　テレビ修理を待っていました。
сегодня я ждал телевизор ремонт дома.
でも彼は来ませんでした。
но он не приходил.
大家に電話をしました。
я позвонил в квартиры.
彼は今日は来ないといいました。
но он приговорил сегодня нет приходить.
私は悲しかったです。
было ужасный.
その後仕事に行きました。
потому я шёл в работе.
バスが来ませんでした。
автобус не приходил.
今日は下痢をしています。
сегодня у меня диарея.
昨日私はお酒を飲みすぎました。
вчера я пил вино много.
お昼ごはんは食べませんでした。
я не ел обеда.
来週には元気になりたいです。
в будущем неделя я буду лучше.

ロシア大使館
русское посольство
友達に会いにゆきます。
я иду навстречу друг.

• ロシア語の勉強
• CM(0)
• 2012/09/24 Mon.