20回目の授業

20回目の授業

支払い済み。

そして、次回歴史の書籍を返却すること。


◇頻繁に聞くのに覚えられない単語

ディクタント Диктант (dictation) 書き取り
レクツィア Лекция (lecture)　レクチャー

◇とその動詞

Писать диктант
слушать лекция

◇違う、異なるという形容詞

ラーズナヤ　違う
разный 違う、異なった、様々な
→одинаковый 同じ、一種類の

◇英語で言うPlayの使いかた(スポーツと楽器)

играть в スポーツ(対格)　スポーツは～へ
играть на 楽器(前置格)　楽器は～の上で　と書く

играть в хоккей
играть в футбол

играть на скрипке
играть на пианино

◇c　と造格の使い方

с + 造格
с Ириной
с Максимом

◇ｃ+造格　と用いる動詞一覧

знакомиться
познакомиться
танцевать
гулять
работать
разговаривать
+ С КЕМ?

◇人称と
со мной (я)
с тобой (ты)
с ним (он)
с ней (она)
с нами (мы)
с вами (вы)
с ними (они)

С кем Борис был на вечере?
С Самиром.

• 塾の記録
• CM(0)
• 2013/03/25 Mon.

19回目の授業

19回目の授業

時間と曜日の言い方
в воскресенье
в субботу (与格になる)
во вторник
в 7:30
в 20:00

完了体と不完了体の練習
Я ещё не речил задачу но сегодня я речу её.
Я буду готобить еду, потому я посмотрю телевизор.
Я приготоблю еду, и посмотрю телевизор.

便利な単語
Точно не знаю, кажется ( I don't know but probably)
Наверное (surely)

убирать - убрать
片付けるー清掃する

Уберите книги! (本を片付けなさい)
Я убираю квартиру. (部屋を掃除します)
Я убираюсь. (掃除しています)


#次回は支払い

• 塾の記録
• CM(0)
• 2013/03/22 Fri.

с + 移動の動詞 + ся 集まる

с + 移動の動詞 + ся　集まる

сойдутся　彼らは集まってくる

сошлись　彼らは集まってきた

сходитесь　あなた方は今集まっている

сходились　彼らは集まっていた

слетятся　それらは飛んで集まる

слетелись　それらは飛んで集まった


раз + 移動の動詞 + ся　散らばる

разойдутся それらは散らばる

разошлись　それらは散らばった

расходитесь　あなた方は今散らばってゆく

расходились　それらは散らばっていた

разлетятся　それらは飛んで散らばる

разлетелись　それらは飛んで散らばった

• ロシア語の勉強
• CM(0)
• 2013/03/22 Fri.

С,Раз+移動の動詞+СЯ

С + 移動の動詞
　近くにくる動作(Coming Near)

С + 移動の動詞 +СЯ　(※複数形でのみ用いる)
　複数が一つの場所に集まる(Gathers)動作
　Птицы слетались к острову. (鳥が島に集まった)

Раз + 移動の動詞
　遠くに行く動作(Going Away)

Раз + 移動の動詞 +СЯ　(※複数形でのみ用いる)
　一つの場所から散らばる動作
　Птицы разлетелись от острова. (鳥が島から散らばってゆく)

イッチ過去 сошлись
　～した
イッチ未来 сойдёмся сойдётесь
　～する
ハヂーチ過去 сходились
　～していた
　～していたとき
ハヂーチ現在 сходимся сходитесь
　～している
ハヂーチ未来 будем сходить
　～している
　～しているとき

• ロシア語の勉強
• CM(0)
• 2013/03/22 Fri.

不定動詞の過去、未来の用法

不定動詞の過去、未来の用法

「～していたとき、～だった」

がどうして不定動詞なのかというと、その瞬間にその動作が完了していないから、定動詞を使えない。

例)　地下鉄に乗ろうとしていたとき、彼に会った
彼に会ったのは、地下鉄に乗る動作が完了する前なので、この場合は不定動詞を使うことになる。
例)　道を歩いているときに、火事を見かけた
この場合も火事を見かけたときには歩く動作は完了していないので、不定動詞を使う。

例)

Когда он входил в класс, прозвенел звонок.
彼が教室に入ったとき、ベルが鳴った。(教室に入る動作は完了していない)
Когда я входил в магазин, я говорил по телефону.
私が店に入ったとき、電話で話していた(店に入る動作は完了していない)
Когда студент подходил к преподавателю,прозвенел звонок.
学生が先生に近づいたとき、ベルが鳴った(近づく動作が完了していない)
Когда он будет подходить к преподавателю, урок　закончится.
学生が先生に近づくとき、授業は終わるでしょう(同上)

わかってきた

• ロシア語の勉強
• CM(0)
• 2013/03/22 Fri.