忍者ブログ

Моя тетрадь

Я занимаюсь русский язык. Меня зовут Таро, японец. (大陸性ステップのサブサイト。メモ・勉強用ブログ。Since 25th Jun 2013)

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

48回目の授業

対格(~を、~に)の様々な使い方

写真を撮る
会う
買う
など
рисовать/нарисовать, фотографировать, изучать/изучить, смотреть, получать, давать/дать, покупать, учить/выучить, собирать/собрать, переводить.

スヴォイ(自分の)
свой своего(男性活動体対格) своя свою(女性対格) своё своё(中性対格)

呼ぶ
モノの場合 зовут
人の場合 называется

как 対格 зовут?
対格 зовут 主格.
*男性なら生格の形を取ることに注意
Ж/ Как зовут эту молодую девушку?
Эту молодую девушку зовут ___.
М/ Как зовут этого молодого мальчика?
Этого молодого мальчика зовут ___.

как называется 主格
主格 называется 主格

Как называется этот театр?
Как называется эта улица?

行き先の表現
в/на +対格

移動の動詞(出発する/行ってくる、~し回る)
定動詞は(出発する)っていうニュアンスで理解するのが一番しっくり

乗り物で行く идти / ходить
徒歩で行く ехать / ездить
飛んでいく лететь / летать
泳ぐOr水面を行く плыть / плавать
走る бежать / бегать

過去形ならば「行ってきた」ことなので不定動詞 ходить
現在ならば「今出発する」ことなので定動詞 идти
未来ならば「出発する予定」なので不定動詞の完了体 пойти
を使う例。

Вчера он ходил в театр.
Сейчас она идёт в школу.
Завтра она поидёт в кино.

PR

9/29

Sometimes (Ru)иногда, по-временам, (Uz)баъзан, баъзида, гохо, онда-сонда

短いコメント

Ассалому алайкум.
Хурматли иштирокчилар.
Иштирокингиз учун катта рахмат.
Бу презентацияни узбекчада килмокчи эдим, лекин
Хали яхши гапироламайман.
Чунки инглиш тилида гапираман.
Сизнинг хамкорликингиз учун рахмат.

иштирок / 拝聴
хамкорлик / 協力

言いたいことをメモするコーナー

まだ廊下で待っていてください
Пока подждите в коридоре.
Хали коридорда кутинг.

まだ始めてはなりません。
Пока не начинайте.
Хали бошламанг.

~をクリックしてください。
Нажмите на ..
... Босинг.

OKを押してください
Нажмите на ОК.
ОК тугмасини босинг. (тугма=bottun)

名前と学部を選択してOKを押してください。
Найдите свое имя, фамилия и факультет, и нажмите на ОК.
Узингизнинг исмингиз, фамилиянгиз ва факультетингизни топинг ва ОК тугмасини босинг.


をロシア語とウズ語で。

今日の先生はライロさんとサルバリットオ。良い先生だ。

47回目の授業

更新予定

два раза в неделье. /週に2回

идти ехать /出発する
ходить ездить /通う、行ってきた場合

свой своя своё
свой(своего) свою своё

対格の対象が人物で男性だった場合は、生格になる訓練をした。
対応する動詞は、
видеть / увидеть
приглашать / пригласить 招待する
фотографировать / сфотографировать
покупать / купить 
смотреть / посмотреть
переводить / перевести
рисовать / нарисовать

Автор

Имя:
Таро
Пол:
非公開

Новые статьи

P R